Un diccionario
de mariguaneros
para afinar el lenguaje

Mucho antes de que en la academia se hicieran estudios sobre el habla popular, a la Sala Antioquia de la Biblioteca Pública Piloto había llegado la primera edición del Diccionario de los mariguaneros, escrito a cuatro manos y a dos torres por Germán Suescún y Hugo Cuervo, bajo el sello Brujo Editores de Medellín. El libro difunde la jerga particular del mariguanero y aporta al estudio lingüístico y sociológico del medio en el que fuma, y las prácticas de la vida en busca del sueño. Sobra aclarar que el consumidor de yerba se encuentra en todas la clases sociales, como se evidencia en los poemas de Helí Ramírez, bacán y poeta de Castilla, y Leonel Estrada, odontólogo vanguardista de El Poblado. Quema el mariguanero estudiante, el burgués, el hampón, el intelectual, el lumpen, el ejecutivo, el obrero, entre muchos otros de la fauna y la flora social.