Una caja de vocecitas
Texto y entrevista: Alfonso Buitrago Londoño
Video y edición: Juan Fernando Ospina y Maria Laura Idárraga
Tal vez el tiempo inútil de los niños de la calle
no tiene lugar en este mundo.
Víctor Gaviria.
—Es que esa vieja malparida, porque saqué la grabadora y la dejé caer… cogió el cable y me pegó —dice Andrea.
—Qué pereza las mamás que son unas gonorreas las hijueputas. Es que lo que usted tiene que hacer es no volver a la casa, con eso se baja a su mamá de encima, porque ella ya sabe qué es un desprecio de una hija. Vea mi mamá… ¿Qué me dice mi mamá ahora en día? Me deja quieta, ¿sí o no Mónica? ¡Yo la hice coger cariño a las malas!
El diálogo es de una de las escenas de la película La Vendedora de Rosas, de Víctor Gaviria, recogidas ahora en formato libro por la Corporación de Cine de Santa Fe de Antioquia y el Fondo Editorial de EAFIT.
Al leerlo, inmediatamente vienen a la mente esos personajes dolorosamente entrañables que hace cerca de quince años nos agarraron del pelo para llevarnos a ver su mundo, el mundo de los niños de la calle.
Entonces uno recuerda a "la gaguita" en una cabina telefónica diciéndole a la mamá… "Coma mierda, hijueputa, gonorrea…".
—Muéstreme lo que le hizo su mamá —dice Mónica. Andrea le muestra la herida que tiene en la pierna—. ¿Es que sabe qué, Andrea? ¡Pa'gonorrea, gonorrea y media!
—Venga, acompáñeme a llamar a mi mamá por teléfono —dice Andrea.
—Yo le marco —dice Mónica.
A Mónica viendo la imagen de su abuelita…
—¡Andrea, mirá, mirá! ¡Yo la estoy viendo, esa es, sí, esa es! ¡Está en la Virgen, sí, es la Virgen! —dice Mónica.
—Yo no veo nada ¡Ay no Mónica, usted está muy rara —dice Andrea.
—¡Sí… mirá! Y tiene el vestido blanco, así la vi la última vez.
Al Zarco quitándole el reloj a Mónica… "Ya perdió, maricona".
—¡Ya la robaron güevón! ¡Ya la robaron! Este es el traído de Stevenson, mi sobrinito —dice El Zarco.
Voces que regresan, quizás inútilmente, al abrir esta caja de vocecitas. Ecos de un desarraigo que parece no encontrar consuelo. 
Lanzamiento del libro
La vendedora de Rosas –Guión Cinematográfico–
Conversamos con el cineasta antioqueño Víctor Gaviria sobre la creación del guión cinematográfico de La vendedora de rosas, ahora plasmado en un libro. ¿Qué lector se imagina para su libro? respuestas en el video.